この絵の原画は地味ですが、黒シャツに乗せると特にいい感じに見えます。
濃いグリーンを使って画調に変化を起こしていますが、まだ全体バランスへの気づかいが優先しています。ところが、原画の消え入るような低コントラストの色が、Tシャツでも活かされバランスが好転しています。